アガペ野球チームが一周年になりました。

ウ・ジョントク監督とホン・サンチョル総務をはじめ、

チーム員みなさんに心から感謝を申し上げます。


チーム員誰もが最善を尽くして試合に臨むと思いますが、

特別にチームの勝利に貢献した方々に小さい物ですが、気持ちとして

アガペ球団の年末総会の時、個人成績について褒賞を与えたいと思います。


褒賞部門

1.最高打率 (年間100打数以上の選手に限り)

2.最多安打 (年間100打数以上の選手に限り)

3.最多打点 (年間100打数以上の選手に限り)

4.最多ホームラン (年間100打数以上の選手に限り)

5.最多四死球 (年間100打数以上の選手に限り)

6.最多盗塁 (年間100打数以上の選手に限り)

7.最高出塁率 (年間100打数以上の選手に限り)

8.最多得点 (年間100打数以上の選手に限り)

9.最高防御率 (年間40回以上投げた選手に限り)

10.MVP賞 (年間100打数以上の選手に限り)


以上、アガペ球団のホームページにある個人成績表にあるすべての部門で

最高の成績の選手を激励をし、もっと大きな成長を願う趣旨から年末に褒賞を致します。

ただし、褒賞に欲を出さずに力を抜き、試合に臨んで下さい。

怪我に気を付けながら、チームの勝利のため、最善を尽くし、頑張って下さい。

--------------------------------------------------------------


아가페 야구단이 창단된지 1년이 지났습니다.

그동안 우종덕 감독님과 홍상철 총무님을 비롯해서 

모든 야구단원 여러분들께 진심으로 감사합니다.


모두들 최선을 다해서 시합에 임하지만, 

특별히 야구단의 승리에 공헌을 한 분들께 약소하지만, 

아가페 야구단에서 년말 총회때에 개인 성적에 관한 포상을 계획하고 있습니다.



포상 부문

1. 최고 타율 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)

2. 최다 안타 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)

3. 최다 타점 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)

4. 최다 홈런 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)

5. 최다 4사 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)

6. 최다 도루 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)

7. 최고 출루율 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)

8. 최다 득점 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)

9. 최고 방어율 (년간 40회 이상 투구한 선수에 한 함)

10. MVP상 (년간 100타수 이상의 선수에 한 함)


이상, 아가페 야구단의 홈페이지에 있는 개인 성적표에 나오는 

모든 부문에서 최고인 선수들을 격려하고, 

더 큰 성장을 기원하기 위한 취지에서 년말에 포상을 하겠습니다.

단, 포상에 너무 욕심부리지 말고 마음을 비우고 경기에 임해 주시기 바랍니다.

다치지 않는 범위내에서 팀의 승리를 위해서 최선을 다해 주시기 바랍니다.