|
2012年 9月 23日 主日説教 |
간 증: 길영순 신학생
통 역: 박동일 목사
証し : ギル・ヨンスン神学生
通 訳 : 朴東一牧師
|
설 교 : |
김태원 목사 |
|
통 역 : |
박동일 목사 |
|
말 씀 : |
누가복음 21 : 29-36 |
|
제 목 : |
예수님 앞에 설 수 있도록 |
|
説 教 : |
金泰遠牧師 |
|
通 訳 : |
朴東一牧師 |
|
御言葉 : |
ルカの福音書 21: 29-36 |
|
題 目 : |
イエス様の前に立つことができるように |
神様の訓練は超えなければならない山だと思います。
主と共に超えるとき神様すべてを元通りにして、霊的にも祝福してくれる
しかしもしも諦めるなら全てを失ってしまいます。
だから私はただ悔い改めます、主にひれ伏します。
そしてもっと主の深さをもっともっと知ることができますように。御前に進みゆきます。
聖くなって主の時の時代を見分ける私になることイエス様の御名によって宣言します
堂々と雄々しく主と共に十字架の道を歩みます。
いつも共に居て下さるイエス様感謝します。イエス様の愛に感謝し、主のために死ぬ私になることをイエス様の御名によって宣言します。
내가 가장 사랑하고 두려워할 분은 오직 하나님 한분뿐이십니다. 세상과 가정의 평안함에 안주하지 않고 진리가운데 서 있기 힘쓰는 자 되겠습니다. 주님의 눈과 주님의 마음을 구하며 늘 깨어 이 마지막때를 바로 바라보며 기도하는자 되겠습니다. 매일매일 주님과 함께 십자가에서 죽음으로 참 생명의 기쁨을 맛보는자, 주님앞에 흔들림 없이 바로 서 있는 자, 주님의 가장 아름다운 신부가 될 것을 예수 그리스도의 이름으로 선포합니다.
主と共に死んで、十字架の道を喜びもって歩みます。
愛するゆえに死ぬことを願います。
世の終わりの時代を自覚し、
目を覚めて、霊的な緊張感をもって祈る私となることをイエス様の御名で宣言します。
いつも主を私の王座に座らせますように主よ、助けてください。 惨めで情けない私には正しい道を分別することができません。 主よ、いつも私を正しい真理の道へと導いてください。 子羊が羊がいについていくように主の御声にしたがいついていく私になることをイエスキリストの御名で宣言します。
하나님의 마음과 눈으로 이 세상을 바라보고, 깨어서 기도하는 제가 될 것을 예수 그리스도 이름으로 선포합니다.
진리의 길을 바르게 걷고 하나님의 진리를 선포하는 제가 되기를 예수 그리스도 이름으로 선포합니다.
それで、 悪のものに惑わされず、イエスさまが再び来られる日まで、きよい花の嫁として立ている私になることを主イエス・キリストの御名によって宣言します‼