2010年 9月 12日、主日2部礼拝
설교 : 김태원 목사 통역 : 박동일 목사
말씀 : 요한계시록 3:14-18 제목 : 하나님께 불로 연단한 금을 사라
説教:金泰遠牧師 通訳:朴東一牧師
御言葉:黙示録 3:14-18 題目:神様から火で精錬された金を買いなさい。
高音質MP3ダウンロード
주님, 이렇게 귀한 말씀을 저에게 주셔서 감사합니다.
주님, 제가 주님 말씀의 용광로에 들어가길 원합니다.
말씀의 용광로에서 정금이 되기 원합니다.
주님의 말씀의 용광로에 나를 드리며 주님 쓰시는 정금이 되는 제가 될 것을 우리 주, 예수님의 이름으로 선포합니다.
精錬された金、不純物のないものになるには、信仰の代価を払わなければ、尊い清さを得るために、燃える炉の中に、入ることできますように。
状況によって変わらず、もっぱらイエス様だけにしてください。
御言葉で私が照らし、不純物が見えたら、いつも取り除いていくことができますように。
イエス様の御名によって宣言します。
いつも御言葉に私を照らして、私の中にある不純物を取り除くことができますように。。
主よ、助けてください。
精錬された純金のような私の姿で、主の喜びになる私になることをイエスさまの御名によって
宣言します。
나에게서 나온 불순물을 볼 자신이 없었습니다.
이제는 제 눈으로 보겠습니다. 그리고 그것을 없애고 완전히 태워 버리고 싶습니다.
하나님의 말씀의 용광로에 나를 담그고 내 몸에 붙어있는 불순물들이 하나도 남김 없이 드러나길 소원합니다.
나를 단련하시는 하나님의 용광로에서 내가 정금과 같이 나아가기를 예수 그리스도 이름으로 선포합니다.
나에게 있는 모든 불순물을 없애도 주님 앞에 정금과 같은 모습으로 나가길 원합니다.
이 고통의 시간이 지나면 보석과 같이 나오리라 라고 말씀하신 주님 감사합니다.
내가 온전히 주님 앞에 아름다운 모습으로 쓰임받기를 원합니다.
나를 단련하신 후에 내가 정금과 같이 나오리라...
주님의 그 연단과 단련을 지나 정금과 같은 모습으로 나오는 내가 되기를 예수님의 이름으로 선포합니다.
나를 주님의 말씀에 비추어 살아갈수 있게 하옵소서.
말씀에 비추어 나의 모든 더러운 것들을 제거할수 있게 하시고 불순물을 없앨수 있도록 하옵소서.
주님이 원하시는 거룩한 모습으로 나아가는 제가 되기를 예수그리스도의 이름으로 선포합니다.
주님 나의 불순물을 보고만 있지않겠습니다 마음을 찢는 회개로 들어 가겠습니다
순금 같은 모슴으로 주님 앞에 서길 원합니다
주님 나를 단련하여 주시옵소서
주님과 같이 거룩한 모습으로 순결한 신부의 모습으로 변화되길 원합니다
주님 나를 용광로에넣어 주시옵소서
주님 그날을 바라보고 기대하고 믿으며 하루하루 더 낮은자의 모습으로 살아갈 것을 예수님의 이름으로 선포 합니다
말씀으로 거룩케 하여 주시옵소서.
주님의 연단 후 정금으로 나오는 제가 될 것을 예수님의 이름으로 선포합니다.
하나님 아버지께서 거룩하니 저도 거룩해 질 수 있습니다.
하나님의 거룩한 도구가 되는 제가 될 것을 예수님의 이름으로 선포합니다.
금을 사기 위해 희생하는 자가 될 것을 예수님의 이름으로 선포합니다.
거룩한 하나님의 영으로, 매일 매일 새롭게 하시고 온전히 주님의 뜻을 품게 하여 주소서.
예수님 닮아가는 주님의 자녀가 되길, 매일 매일 하나님의 뜻 안에서 승리하는 제가 되길 예수님의 이름으로 선포합니다.
나의 길 오직 주가 아시나니 나를 단련하신 후에
내가 정금 같이 나아아 오리라
주 예수 그리스도의 이름으로 선포합니다.
하나님의 거룩한 도구, 거룩한 통로가 되기 위해 필요한 단련하시는 시간과 과정 속에
낙담하지 아니하고, 힘들어 하지아니하고,
주님을 의지하며 바라보며 정금같이 나아가는 제가 될 것을 예수님 이름으로 선포합니다.
나를 정금과 같이 하시기 위하여 연단을 허락하신 주님 감사합니다
내가 기뻐하며 그 용광로 안에서 단련되어 주님의 쓰실 수 있는 도구가 되겠습니다
불순물이 제거 된 거룩한 모습으로 주님을 따르겠습니다
주님이 주신 기쁨과 평안을 절대로 빼앗기지 않고 주님께 기쁨과 감사로 더욱 더 가까이 나아가는
내가 될 것을 예수님의 이름으로 선포합니다