할렐루야 !

오는 24일부터 주일학교에서는 유아부(유아실)와 유치부(회당)를 나눠서 예배를 드리게됩니다

 

먼저 유아부에서 말씀 드리겟읍니다

유아부는 만2세에서 4세 미만의 어린이들이 드리는 예배 입니다

유아부에서 함께 봉사해 주실분은 저, 이은선과  이지현 교사님, 이민정 교사님 이십니다

유아부의 어린이는 김서아, 김민지, 홍하은, 김도현 어린이 입니다

앞으로 새롭게 들어오게 될 우리의 꼬맹이 친구들 ( 김은서, 나카자와 희음, 배준민, 주은찬, 우하영) 은 부모님들께서 미리 입학을 원하시면 원서를 써주시고  이번주부터 들어오셔도 됩니다

아직 집이 멀어서 같이 참석 못하는 친구들도 있습니다 ( 전 리우, 미치야마 아이리)

기도로서 중보 부탁합니다

그리고 참석하고 싶으신 어린이의 부모님들은 언제든지 문은 열려있으니 말씀해주십시요

 

어린 유아기 때부터 하나님을 알아가며 성장하는 것은 중요한 것입니다

하나님을 알아가고 예배를 알아가는 믿음안에서 자라는 우리의 자녀들이 되기 원합니다

 

이번주 주일날에 유아부 부모님들에게 쪽지를 돌리겟읍니다

아이들의 기도제목을 주중에 생각해 두시고 써 주시면 감사하겠읍니다

생활면, 믿음면, 사회면, 여러가지 구체적으로 내주시면 그것을 가지고 저희 교사들은 기도하겟읍니다

훗날 그 기도의 제목들이 이루어지는 은혜의 나눔이 있기를 원합니다

 

유아부에서는 간식 시간이 있읍니다

간식 봉사는 인원이 정확히 정해지면 다음주부터 돌아가면서 봉사하도록 하겟읍니다

부모님들의 많은 협조 부탁드립니다

 

새롭게 바껴서 드리는 것이므로 많이 부족하고 미흡한 점이 있지만 저희 교사들을 위해서도 중보해 주시고 주일학교를 위해서도 많은 중보 부탁드립니다

 

ハレルヤ!

この度、教会学校では幼児部(幼児室)、幼稚部(会堂)に分かれて礼拝をささげるようになりました。

 

まず幼児部からのお知らせです。

幼児部には2歳から4歳未満の子供たちがささげる礼拝です。

教師としては イ ウンソン、 イ ジジョン、 イ ミンジョンです。

子供たちは 金ソア、金ミンジ、 ホン ハウン、金 ドヒョンです。

これから新しく加わる子供たち(金 ウンソ、中沢きおん、ペ ジュンミン、ジュ ウンチャン、ウ ハヨン)は前もって入学を希望であれば親御さんは申し込み書を出して今週から参加お願いします。

 

家が遠くてまだ一緒に参加できない ジョン リウ、道山 愛理ちゃんのためにも続けてお祈りください。

そして教会学校はいつでも開かれておりますので、希望の方々はおっしゃってっください。

 

幼児期から神様を知り、成長することはとても大事であります。

私たちの子供が神様を感じ、礼拝の中で信仰のある子供で成長することをお祈りします。

 

今週主日にメモ用紙を配りますので子どもたちの祈り課題を出してください。

それをもって教師たちは祈っていきます。いつかその課題がかなえられて恵みの分かち合いがあふれることを願います。

 

幼児部にはおやつ時間が設けられています。

正確な人数が決まれば来週から各自回りながら順番を決めますのでよろしくお願いします。

 

新しく変わりささげる礼拝なので足りないところがいっぱいです。

とりなしの祈りをお願いします。