あまり知られていないのですが、1時間ごとに東京都の放射線量を発表しているサイトがあります。

사람들에게 잘 알려지지 않는 사이트입니다만, 1시간마다 동경도의 방사능양을 발표하고 있는 사이트입니다.

http://113.35.73.180/report/report_table.do

 

こちれは、1日ごとの測定値です。

여기엔 하루 1일씩의 측량치입니다.

http://113.35.73.180/monitoring/past_data.html

 

最大値が0.03 - 0.05が事故前の水準です。現在は事故前とおなじレベルです。

최대치가 0.03.0.05가 사고전의 방사능수준치입니다.현재는 사고전과 같은 레벨입니다.

 

他県の19日の測定結果はこちら。

일본전국 19일날짜 방사능측정 결과는 여기에 나와있습니다.

http://www.mext.go.jp/component/a_menu/other/detail/__icsFiles/afieldfile/2011/03/20/1303724_1919.pdf

 

茨城県は、0.18で推移していますが、結構高いレベルです。福島県はもっと高いのですが、計測器が壊れていて発表されていません。

이바라기켕은 방사능이  0.18로 추정하고 있는데 꽤높은 레벨입니다.

발원지인 후쿠야마켕은 더 높지만, 측량기가 부서진 관계로 발표되지 않았습니다.

 

中澤