잠시 휴가를 나와 오랜만에 아가페 처치 홈페이지를 이리저리 둘러보다가 글을 인사를 남기기위해 글을 쓰게 되었습니다.
우선,
성도님들, 새해 복 많이 받으십시요.(あけましておめでとうございます）。。＾＾
일본으로 갈 수 있는 휴가는 정기밖에 되질 않는다고 하여,
이번 휴가(포상)는 대구 부모님 댁에서 쉬다가 가게 되었습니다.
홈페이지가 많이 바뀐거 같습니다.
여기 게시판에 예전엔 이리저리 글을 썼던거 같은데,,
지금은 분위기상 여기다가 써도 되는 건지 의심을 하며 적고 있습니다.
김태원 목사님께서 저 때문에 너무 고생하고 계신다고 들었습니다.
죄송 합니다.;;
저는 이번 달 부로 상병이 되었습니다.^^ㅎㅎㅎ
모두들 날씨가 많이 추워졌는데, 감기 조심하세요.
그럼,
3월달(상병정기)에 뵙겠습니다.
고생 하십시요,
충성!^^ 사랑합니다.(요즘 부대 구호 입니다.ㅎㅎㅎ)
오~성주 형제~!!!!
김 태원 목사님께서 예수님 다음으로 기다리고 계신답니다.
간첩 한 두명 잡고 빨리 나오세요~!!!!!!
힘내시고 화이팅~!!!!!!
성주형제.
너무 반갑다.
이제 제대하기까지 열 달 남았구나.
나도 드럼 부스 제대하기까지 열 달 남은 것 같다.
나도 달력 날짜에 ×표하면서 기다릴께.
상병 축하하고, 휴가 잘 보내라.
충성! 사랑합니다.
【日本語訳】
ソク ソンジュ兄弟からのメッセージ
軍隊で休暇を取り、ひさしぶりにホームページを見てます。
挨拶をさせてください。
あけましておめでとうございます。
今回の休暇はデグにある実家で休んでから、また部隊に戻る予定です。
ホームページがいろいろと変わったようです。
前は掲示板にいろいろと文章を残していたのですが
それでもいいのか、若干不安を感じながら書いています。
金テウォン牧師先生が私がいないためいろいろと苦労なさっている話を
聞いてます。
申し訳ございません。
私は今月から部隊で「上兵」になりました。（笑）
皆さん、寒くなりましたので、体に気をつけてください。
それでは3月の定期休暇には日本でお会いします。
忠誠！！ 愛します。（最近部隊での挨拶です。）
성주형제 눈 치우느라 수고했어...ㅋ 난 알어 그 맘...
암튼 몸 건강한 것 같으니 다행이고 다치지 말고 건강한 모습으로 3월에 봅시다.
그럼 좋은 휴가 되세요~~
10개월 남았습니다!!
그날을 눈물 반 으로 손꼽아 기다리는 연경자매와
드럼부스에서 해방되는 그날만 기다리시는 목사님을 생각하면 정말-------그날이 빨리 오기를 기다리지 않을 수가 없어요
3월에 만날 수 있다는 것과 상병이 되었다는 소식이 참 반갑습니다
한국은 많이 춥다던데 몸 건강하구요