父が息子に残して置くべき最も偉大なる遺産とは、その息子の母を愛する事であり、
母が娘に残して置くべき最も良い贈り物は、その娘の父を尊敬する事である。
2) 子供の名前を用いた呼び名
夫婦が互いを呼ぶ時には、“○○ちゃんのお母さん…” “○○ちゃんのお父さん…”
と呼ぶようにすると、子供らにも所属感を深く与える効果がある。
3) 親孝行の見本となれ
親孝行は、百行の根本となる。
自分の子供に求める事を先ず自分の実の親に差し上げよう。
4) 互いを助け合う姿を見せよう。
働かない人は食べる事無かれ!
夫婦が助け合うならば、その子供らは皿洗いでも手伝うようになる。
5) 互いの欠点をしかる事無かれ!
親の欠点は子供たちへの恥となり、子供たちの欠点は親の恥となる。
子供の前では配偶者の欠点を暴露したり、良くないあだ名で呼ばない。
翻訳 By ホン・サンチョル